“斯莱特林也到场了，值得一提的是，他们今年没有新的队员，全都是我们的老熟人——所以我们大家都记得他们往年干过的漂亮事，让我们拭目以待今年他们会有什么样儿出色的表现吧。”迪尔耳·杜威轻描淡写地说，格兰芬多哄堂大笑。斯莱特林则一阵嘘声，有好几个高年级学生恼恨地瞪着他，那架势好像恨不得把他吃了，茱莉不得不担忧迪尔耳的安危。
霍琦夫人出现了，而且一脸严肃，她正在让双方队长握手。
“我希望所有人都能做到公平公正的比赛。”她意味深长地瞄了一眼斯莱特林的队长安古斯·埃弗里，他正冷漠地同埃舒握手。
霍琦夫人用力吹响了哨子，“鬼飞球升空——比赛开始！”
“天哪，赫奇帕奇的尤娜·普里克特反应真是迅速！她抢到了鬼飞球，直冲斯莱特林的球门，躲过了海维特·帕金森狠狠砸过来的游走球！她进球了！好样的，尤娜！”迪尔耳·杜威激动地喊了起来，这引起斯莱特林们的不满，他们的嘘声更大了。赫奇帕奇们响起一阵激烈的掌声，茱莉使劲挥着毛茸茸的爪子。
“赫奇帕奇领先十分——现在鬼飞球到了斯莱特林的西格弗里德·弗利手里，不得不说，是一个相当漂亮的转弯——他在加速——然而，赛丽玛尔·戴西拦住了他的去路，他们围上来了——但她抢断了！她抢断了！勇敢的女孩儿！一只穷凶极恶的游走球扑了过来——躲避不及了——没错儿！队长埃舒霸气的一击还给了帕金森！”
帕金森在半空轻巧地翻滚了一下，躲掉了。斯莱特林欢呼起来。
“别分神去瞧队长了，塞丽玛尔！哦不——球被戴维森·沙菲克夺下来了！鬼飞球现在又到了斯莱特林手里，安古斯·埃弗里冲出獾獾们的包围圈——他投球了！该死……”
迪尔耳嗟叹，但他突然又激动的大叫起来，“漂亮！塞丽玛尔的弟弟卢卡·戴西救球成功！赫奇帕奇领先二十分！”
卢卡笑意盈盈地为自己鼓掌，所有赫奇帕奇跟着他一起。
“哈哈！安古斯愣住了，他一向引以为傲，老道精湛的投技被新人瓦解了——哦，抱歉，教授……”麦格教授不得不威胁地拽住得意忘形，整个人往前倾的迪尔耳。
“没想到我挖着宝贝了吧？”埃舒傲然地在半空飞旋，同塞丽玛尔击掌。
“比赛越来越激烈了！塞丽玛尔又为他们的队伍拿到球了——等等，天啊，游走球直直地砸中她了！”
游走球砸中了塞丽玛尔的后腰，她痛的直不起身子来，转瞬之间，球被戴维森夺走了，卢卡分了心，漏球了——
赫奇帕奇的人们惊恐万状地站了起来，然而这只是开端。在埃舒大吼着向塞丽玛尔冲过来时，两只凶恶的大棒子突然击中了他的后背，埃舒差点摔下来，整个人痛苦地痉挛着。
迪尔耳似乎惊得说不出话来了。霍琦夫人尖锐的哨声嗡嗡响起，刺的大家耳膜一阵撕裂的疼痛，她气的浑身发抖，暴怒地大吼，“无故攻击击球手，罚分！”
看台议论纷纷。阿兰举着望眼镜破口大骂，埃姆里斯好不容易才按住了他。茱莉气的不行，完全忘记了她扮可爱的职责狂怒地剁脚，斯普劳特教授看见埃舒和塞丽玛尔受伤，紧张地攥住了獾的爪子；詹姆斯也在大叫，半个身子挤出了座位，不顾卢平的拉扯，“罚他们！夫人！”
“对！罚他们！”西里斯也在跟着应和，尽管他脸上毫无表情。
队长安古斯·埃弗里叫了暂停。他冷着脸，似乎训了一顿沉不住气的队员们。接下来的比赛，斯莱特林收敛了很多。
比赛在继续，但赫奇帕奇明显没有前半场表现的那么轻松了。
斯莱特林的打法越来越凶了，赫奇帕奇难以招架，斯莱特林频频抢球，比分很快被拉大了。两名找球手在全场猛俯疾冲，一前一后追逐着金色飞贼。
“八十比二十，斯莱特林领先！”迪尔耳心不在焉地说道，“赫奇帕奇还有机会，如果科尔比·泰兰能抓到金色飞贼的话。”
泰兰吃力地躲过凶神恶煞的游走球，整个人伏在扫帚上拼命撵在斯莱特林的找球手身后，然而前者要超前太多了。
茱莉的心提到了嗓子眼，她僵硬不动了。斯莱特林的找球手已经伸手去够那只金色飞贼，要输了……一只及时的游走球轰然掠过，他没能得手。
“好样的！埃舒！”
赫奇帕奇连连欢呼，阿兰欣喜若狂地高呼万岁，茱莉和佩布罗奋力地摇着旗帜，斯普劳特教授高举着帽子眉开眼笑。
斯莱特林那边传来失望的哀叹。
“就差一点儿……”有人闷声嘟囔着，怒视着赫奇帕奇中间那只喜气洋洋的獾。
雷古勒斯怀抱着气球，望着那只窜上窜下的獾失了神。
“不用管他们。”他旁边传来小巴蒂·克劳奇淡漠的声音，“我们会赢的。”
比赛仍在继续。
茱莉发现，斯莱特林队的飞行水平无疑是很高的，而且全员光轮更占优势。他们配合相当默契，除了那次暗算，队形始终没有乱过。
“一百比六十，斯莱特林领先，”迪尔耳继续评论道，兴致已不很高，“帕金森接下了游走球并把它送了回去，球在沙菲克手里，尤娜和拉玛尔上去包抄——沙菲克一个优美的急转——卢卡猛冲过来，没拦住，进球了！噢！一百一十比六十……等等！斯莱特林抓到了金色飞贼！”
那条巨蛇狂舞起来，爆发出一阵阵欢呼，无数银色和绿色的气球飘向高空，一波波人潮涌出看台冲向他们的球队……
茱莉失落地靠在斯普劳特教授怀里，斯普劳特教授微笑着转头，对身后的孩子们说道，“都别愣着了，大家快一起去迎接我们的队伍吧！他们肯定累坏了，看看埃舒和塞丽玛尔的伤怎么样了……”
大家连忙动身奔向赛场。茱莉第一个冲在前面向他们奔去，大张开毛绒绒的双臂。