“我不能让他杀人。”
“我知道,”尼诺轻声说,“我知道,蝙蝠侠要担起责任来,这些事我都知道——只是你不止是蝙蝠侠,布鲁斯,你不止是那个每晚出去打人来让自己好受些的蝙蝠怪物,那个人救了我,但绝对没把我养大——你还是他的父亲,别忘记这点。”
他们隔着屏幕一道盯着那只蜥蜴躲进岩石的缝隙里,这场深夜的坦诚对话无论对谁而言都是一场折磨,大约耗尽他俩接下来很长一段时间里同人好好沟通的能力。布鲁斯长出一口气,他舔了舔干裂的嘴唇,“好的。”他说。
尼诺终于放下了手里不断摩挲的烟盒。
“好吧,”他点点头,“那我就先下线了,你有什么事——”
“对不起。”布鲁斯说。
漫长的沉默,在这一刻,尼诺几乎觉得蝙蝠洞里的霸王龙要复活了。
他不敢相信自己的耳朵,“什么?”
“对不起。”布鲁斯又重复了一次。
“你要死了吗?”尼诺毫不客气地问,“世界要毁灭了?你出现幻觉了?我要死了?”
蝙蝠侠那头含糊不清地哼了下,阳光愈发毒辣起来,尼诺怀疑在布鲁斯脱水前,他能不能说完剩下的话。
“显而易见,没有。”
“那这是为了什么?”尼诺难以置信地反问,“我并不觉得你有什么地方愧对于我。”
“小丑,”布鲁斯说,“我很抱歉让你不得不杀了他。”