“我要再买一台咖啡机。”尼诺宣布。

“厨房里没位置摆第二台咖啡机——为什么你需要这么多机器？咖啡馆就在楼下，”马特摸了摸公文包，“我昨天带回来的那份证词呢？”

“在我的包里……最后面，对，就是那个，”在等待红灯的间隙里尼诺抽空伸出手来帮马特翻找，随后他立马抱怨，“我早就告诉你应该选我们第一次看的那间公寓。”

“那间公寓的防水做的很差，而且房租要贵上接近一倍，”马特把文件塞回自己的包里，“并且你肯定想象不到隔壁的住户弹的吉他有多难听。”

“我们一起看过的第三家也很不错。”

“那不行。”

“呃，”尼诺使劲翻了个白眼，“你真挑剔。”

他们停在了尼尔森默多克佩吉律师事务所楼下，律师事务所的新牌子已经挂上了，弗吉专门去定做的，现在正在大门上闪亮着。尼诺和马特一道驻足欣赏片刻，马特伸出手来缓缓摸着上面的印痕。

“你要是重新跳槽回来，尼诺，”马特笑道，“我现在往上面加佩蒂特还来得及。”

尼诺撇撇嘴，憋笑道：“不了吧，这有点太可悲了。”

“这没什么可悲的，”马特柔声道，“我们都会很乐意。”

“不不不，”尼诺摇着手指，他夸张地对着牌子比了个动作，“醒醒，马特——这是你律所的牌照！不是你的什么员工表，没必要告诉整个地狱厨房，你当了这么多年律师还是只有三个员工——嗷！”