他们的鼻尖触碰彼此。

然而就在这时，在两人的嘴唇触碰到之前，酒吧里突然出现一阵骚乱。

“你这纸片一样的洋基混蛋，谁给你的胆子勾||引我男朋友，我要把你的眼珠子扯下来！”

……

洋基混蛋这个基本上用来形容美国人的用法吸引了埃德蒙多的注意，他从德普身前退开向声音的发源地张望。

果然，是莱昂纳多，他被卷入了一场麻烦，正和一个与他高度相当但块头却打了两倍的家伙扭打在一起，旁边还站着一个化了妆的棕发男孩。

“放手，蠢货，让我过去，我只是路过！”莱昂纳多并不落下风，他边打边喊着，尽管周围没人听得懂英语，“见鬼的，滚开，我不想跟你动手，我明天还要上镜，上镜（法语）懂吗——”

德普也站了起来，在看清了闹事双方后他挑起了眉：“里奥？他怎么在这儿。”

“他是我的演员，我们在合作电影。”埃德蒙多解释完动身向那边走去，德普紧随其后。

在埃德蒙多眼里这还算不上打架，他分开人群，赶在保安们之前来到那两人身边，随后他轻拍那大块头的肩膀，流利的切换了法语：“嘿——他说的没错，如果明天开拍时他脸上挂了彩，我和化妆师都会很难办。”