第233页

这边虽然也靠南边儿,北边儿正儿八经的官话是没指望听到了,可这跟他们广陵府那边的话,也是半点儿都搭不上呀。

于苗氏先前伺候前通判家人吃饭,反而官话还懂不少,虽然会说的不多,但听懂还是能勉强坐到的,听到她这么和气,心里连声叫使不得使不得,但又恨自己嘴拙,死活说不出来,嘴唇动了几下,还是讷讷地点了点头:“夫人您想怎么叫都行……”

“你家里还有什么人吗?”

虽然两边交流很是有几分费劲,但周如玉还是没有放弃。

毕竟不能听不懂就不听了,那跟聋子哑巴有什么区别,毕竟自家说不得就要在这边住上个三五年的,自己还是要尽量多学才是。

听到这句,于婶儿不好意思地笑了笑,才磕磕巴巴地继续用她那兴化方言混着官话的语言道:“家里头还有个小子,有个丫头。”

这句话不难懂,周如玉听懂了,她身边的沈珏与阿珠也听懂了,好奇地朝于婶儿看了过去。

周如玉点点头,微笑着道:“儿女双全,于婶儿好福气。”

不知道该怎么接话,于婶儿本来也不是什么善于言辞的人,听到之后就只能冲她笑了笑。

他们说了这几句话的功夫,就已经穿过院子,走到了几间房子门口。

走到这儿,周如玉便转过身,同两位师爷的夫人歉意地道:“这里怕是有些局促,只能委屈几位先暂住几日了。”

两位师爷,分别是钱谷师爷鲁哲与刑名师爷阎昌肃,两个人都是举人出身,后来千辛万苦也考不上进士,无奈之下只好选了自己擅长的方向,做了专职的师爷,因为与韩辑相熟,才被引荐给沈伯文,此番也带着家眷一道过来了。