说实在话, 虽然因为穿越的原因莫名其妙的掌握了之前并不是很熟练的日语，身体层面似乎也成为了岛国人，但是, 灵魂层次还是原来的他们啊！汉语也没有忘掉，依旧很流利啊！

基本上, 两个人来这边的时候还有单独在一起的时候, 用的都是汉语——这样似乎也大大减少了某些谈话被人听去的可能性。

都是亚洲人，再加上两个人内里的的确确是土生土长的来自中国的灵魂, 偶尔在这儿他们也会忘记某些有些残酷的事实，甚至在这里摆摊开店的大家也很自然的以为，这两个小朋友是因为几年前意外而不得不留在日本的同乡。

嗯, 不是什么大问题。

“好了——就是这里了！”江户川乱步一手掐腰一手挥向前方, 颇有古代挥斥方遒大将军的样子呢。

就是声音大了点儿…

“乱步桑……”芥川龙之介觉得有些羞耻。

乱步先生！你没有看见路人还有店家莫名其妙的眼神吗！真的会被当成神经病的！

“哦呀, 是龙芥啊，今天和朋友一起来的吗？还是没有见过的朋友啊。（汉语）”这家老板显然是认识芥川龙之介的，他和中岛敦怎么说也算是中华街的常客了——虽然他们两个一起来的次数屈指可数，但是分开算的话，来的次数还是很容易让中华街的大家认识他的。

出门在外的，碰到家乡的人就跟遇到亲人一样，相互照顾照顾也是在所难免的，更何况两个孩子还因为擂钵街的意外失去了亲人。

在中华街的华人们看来就是中国人的芥川龙之介和中岛敦，在这里可以说是混的如鱼得水。当然这和两个人没忘起个“龙芥”还有“敦岛”这个样子的中文名也有些关系，当然还有他们流利的汉语以及时不时的方言。

咳，虽然这两个姓氏比较少见，尤其是“敦”这个姓氏完全属于罕见的程度，但确确实实有这样的姓氏哦。

“啊，李大叔，好久不见——今天和侦探社的前辈一起来的。（汉语）”芥川龙之介说道，这也有那么点儿希望大叔不要说道和中岛敦相关话题的意思，虽然芥川龙之介已经做好了对方随时可能会拉着他一顿说的准备……果然，还是寄希望于乱步先生听不懂吧。

“嗨～大叔～你们家是做什么的？可不可以收个徒弟？”江户川乱步心情不错的来到李大叔面前，询问道。嘻嘻，既然龙之介和这位大叔这么熟悉了，那从他这边学点儿厨艺不过分吧？而且就是单纯的学习，完全没有想要抢生意的意思哦。

嗯哼，教会徒弟饿死师傅这种事情，乱步大人也是有所耳闻的哦。

都这么说了，大叔总是不会拒绝的吧？