她最后替他选择了火葬。这个过程谈不上力排众议，但也不乏质疑。在这个极度严寒的国家，哪里有适合永眠的地下六英尺？他和她不同，他人生最辉煌、最迷人的四十年，只有法兰西见证。她遵从了他的堂哥，也就是她的堂叔的请求，将他带回他的故土。

两天后，有傲罗敲开她的门。她和他在楼下吧台交谈。

“我们合理推测，是食死徒干的。”

她正在喝一杯鸡尾酒。甜得发腻。

“……那他们应该是杀错人了，我父亲是位纯血巫师和纯血主义支持者。”这没什么好避讳的，她陈述事实而已。

“有时他们并不以此为进攻的标准……事实上，我听说是那晚，狼人遇见了你的父亲，并一路跟到你家。那家伙向别人声称你父亲口音令人生厌，于是下手了。”

“他身上没有狼人留下的痕迹。”

“那是个智慧的狼人，为了伪装现场，他潜入你们家，顺了摆在桌上的牛排刀。”傲罗煞有介事地挥起钢笔，向下猛刺，几滴墨水溅到吧台。

她漠然地移开视线。

“为什么一定是狼人？为什么不可能是巫师？”

“这个嘛……”他旋紧笔帽，解开袖口，额头渗出汗液，“我们通过目击证人，证实了的确有狼人在那晚出现在你家附近的踪迹。至于巫师……黑魔法的痕迹并不明显，所以很自然，我们排除了这种可能。”

如果是巫师做的，他们就需要找出是谁；但如果是个狼人，就无所谓了。狼人犯下的命案和意外事件没区别，傲罗可以就此结案。谁也不想自找麻烦。

“我不认可，”凯瑟琳撂下钢笔，平静地陈述，“我无法为这些没有证据链的文字签字，请原谅。”

她为远道而来的傲罗先生支付了酒费。

三天后，又来了一拨人。这次来得是上次傲罗办公室一个小组组长。他带来了一份全新的文件——在她读来和推理小说没有区别，甚至还不如柯南·道尔严谨。

“如果我没理解错，这份文件的意思是，这事是我父亲原来的仇家做的，而凶手已经连夜逃回法国了。”

她把推理小说还给傲罗组长，并勾出几句精彩纷呈的描述。

“‘……仇恨的种子在凶手心中生长，让他或她不惜双手沾血，也要复仇。’，还有这句，‘……法国到英国的漫长旅途并没有浇熄凶手的热情，圣诞夜，他或她亲手为自己送上礼物。’”

“写得很精彩。”

在她复述的过程中，有几个傲罗在擦汗。顾客饶有兴趣地交换眼神。停顿中，女老板见缝插针满上温酒，她一饮而尽。

“请问你们写出这些内容的依据在哪里？”

“我们当然有证据。”

傲罗组长显然有备而来，他递给她几份文件。都是诉状，经年累月，从二十年前累计到五年前，从法国魔法部移交到英国魔法部，最后不了了之。

凯瑟琳不止认识英文，她还认识原件。时日长久，印章和字迹都以模糊不清，而且她不知道是否有调解和判决的存在——他们只拿出了诉状。不等她提出这点，等待她签字的文件已经递到手边。

“这年头，要成为暴发户，不踩着别人爬上来可不行，坎贝尔小姐。”

傲罗组长颇有正义感。就像我们前面说得一样，人们都讨厌暴发户。

凯瑟琳后来又喝了几杯酒。无论是鸡尾酒，还是威士忌，都无法溶化她胃里那个结。点燃它。她想。点燃她。此时此刻，任何一点火星，都可以将她从里到外点燃。

她睡得天昏地暗。梦里那条暗河，数不清的阴尸向一个方向涌去。那个方向有什么？她不知道。但很快，比河水更幽暗的液体扩散，如一只落在水中的浆果被碾碎。她蹲下身，掬起一捧。

她认识这个味道，新鲜的铁锈味——

……

笃笃笃。敲门声响起。她问也没问，打开了门。圣诞之后再也未见的雷古勒斯·布莱克正站在门外，疲惫地注视着她。

“对不起。”他说。

她一身黑衣，神情莫测。