“为什么打你？”

“因为‘小孩子不应该参合大人的事’，而且他喝酒了，脾气就更加爆了，他一生气，就——就像——一头发疯的牛。”

雷古勒斯难受地抿起了嘴不说话。过了一会，他慢吞吞地说，“那边有喷泉，我带你去洗一下吧。”

“这当然好了！我一手的灰，弄得我很不得劲。我得给斯威尼也洗一下，瞧，她多脏！”茱莉说着，摇晃了一下斯威尼，雷古勒斯难过地看了一眼这只可怜的娃娃。

两个孩子一前一后地向广场上的喷泉走去，茱莉貌似对自己挨打的事漫不经心，反倒是雷古勒斯愁眉苦脸的。

雷古勒斯停在喷泉边上，他把双手伸入清凉的水池里，“很凉快！这感觉真舒服。来试试吧。”

“喷泉，一直是动的吗？”茱莉喃喃自语，目不转睛地盯着面前的喷泉，它不断升腾、飞溅着水花，看上去非常壮观美丽。有几只洁白的鸽子飞落下来饮水，在石子铺就的小路上闲庭信步，时不时拍打着翅膀，发出悦耳的咕咕声。

“我一直觉得你们这边很漂亮，不像我家那，我们那没有喷泉，但是有一个大水池，水是绿色的，可不能用来洗脸，又臭又脏！”

“绿色的水？是加了什么草药吗？”

“草药！里面倒是有一些绿东西，不知道是不是你说的草药。不过，我觉得应该不是，凡是和药沾边的东西都很贵，不是吗？如果那一大水池都是药，那么姑妈就不会整天为了买药发愁了。”

“你姑妈生病了吗？”

“不是，是我的妹妹。”

“妹妹？”

“姑妈生的孩子，她有什么病。是什么来着，我叫不上来名字了，就是一个——一个很大的鼓包，他们管这个叫做肿瘤。听说是很麻烦的一个病。她还是一个小婴儿呢。”