[……]ts-369下意识看了格兰威特一眼。
格兰威特笑了一下,凉凉的嗓音冒了出来:[谁知道呢。]
安井七央:[……]
她寻思着给她讲「书」的传说时mk-777不还挺嘚瑟的吗。
[我也想默默问一句。]她说,[加尔弗雷德先生是人类吗?]
格兰威特愣了半秒,笑道:[是的,不要因为我不符合常理的年龄就怀疑我人类的身份,安井小姐。]
[好吧。]
ts-369张口就道:[桑迪是永生者……这个可以说吧?]
格兰威特:[……]
不管可不可以你不都说了吗?
[永生者?]
[嗯。]
那就完全说得通了。
安井七央竖起一根大拇指:[酷啊,加尔弗雷德先生。]
他礼貌笑道:[谢谢夸奖。]
彼此身份来历理得差不多了,终于来到了当前的场景。
[所以你们现在遇到了什么麻烦,“书”的秘密被发现了?]
[那只是一点。]安井七央说,[还有一点,日本文坛的那些作家突然齐齐出现了,我不知道你能不能理解,你们知道什么日本作家吗?太宰治什么的?]
ts-369摇头:[不熟。]
[那你们北美有什么很有名的作家吗?]
[有啊,像约翰·斯坦贝克。]
[我举个例子,就是有一天,一个叫约翰·斯坦贝克的人出现在了你的面前。]
约翰·斯坦贝克。
这个名字出奇的短,安井七央重复的时候甚至没卡壳。
[……]
ts-369和格兰威特又对视了一眼。
约翰·斯坦贝克还真出现在了他们面前。
正是因为发现了约翰·斯坦贝克,他们才得到了菲茨杰拉德在横滨的消息。
离开北美之前,它还和桑迪叮嘱他好好写作呢。
他现在正在创作他的那本《人鼠之间》。
安井七央以为他们没能理解,想了想,只一个约翰·斯坦贝克可能不能充分还原出事情的诡异。
[还有什么作家吗?]
[露西·莫德·蒙哥马利。]格兰威特回答,[以及……弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德。]
[不仅是约翰·斯坦贝克,还有露西·莫德·蒙哥马利和弗朗西斯……嗯??]安井七央描述到一半,声音戛然而止,[菲茨杰拉德??]
格兰威特温和地笑:[是的。]
[……]
安井七央不太记得菲茨杰拉德的全名,只好去问mk-777:[菲茨杰拉德先生全名是什么?]
[就是这个。]mk-777神情凝重,[弗朗西斯·斯科特·基·菲茨杰拉德。]
也不知道是不是安井七央的错觉,还是真的是地区原因,她总觉着mk-777念那串名字没有格兰威特念起来顺耳,格兰威特念蒙哥马利和菲茨杰拉德那两串名字流畅的像是在唱歌。
mk-777确认了一遍,得出答案:[一模一样。]