三镑。

他张了张嘴，却发现不知不觉中，风干的黏液早已糊满了他的喉咙。

金斯莱默默来到罗兰身边。

“…也许我早该问问邻居。”他自言自语，想要把自己的傲慢套进索里，挂上绞刑架——可那是无形的，金斯莱无能为力。

他十分愧疚，又对此感到不甘。

愧疚没有早发现这秘密，否则，那姓艾伦的女人可能不会——也许她还是会受罚，可起码不至于死得连名字都没有。

他不甘心自己的‘失败’，当他自觉的高明，认为自己的智慧能如车轮轻松碾过草皮石子，可以居高临下俯视这些‘愚蠢蒙昧’的贫民与毫无经验、也从不守规矩的警察时——

他却失败了。

因为傲慢。

“一场悲剧。”

他平静地说。

这就是他对这悲惨夫妇的最终评价。

罗兰没有再像昨日见面时般热情，或给他真正的安慰——帮助他的事业和理想，也仅仅到此为止。

藏在帽檐和额发间的金眸滚烫，蒸煮着远处阵阵升起的黑烟。

金斯莱转瞬将这两个死去的抛在脑后，追问起罗兰：“究竟为了三镑单方面毒杀丈夫，还是…合谋？”

罗兰的回答则有些微妙。

“答案早在这些邻居的话里了，金斯莱。”

侦探蹙眉：“我需要证据。”

“也只是你需要，”罗兰压了压帽檐，轻笑：“看来我们的侦探，还有很长一段路要走——直到你学会蹲下来，平视你认为麻烦或低劣的为止。”

金斯莱默默回头，看那两个骂骂咧咧的人——丹·巴奇和萝丝。

他想了想。

“去警长家，给艾伦的孩子找个医生——正巧，我的委托人…也是你女仆要见的人，懂得些医术。”

这不是因羞愧而生的回报，只是一个不甘诞下的另一个不甘。

…………

……

去拜访养犬人的路上，车厢里比来时要沉闷许多。

对于丹·巴奇来说，他见过太多悲惨的、让人恨不得哭嚎整夜的故事了。