这回真心实意。

多尔衮敷衍地“嗯”了一声，继续伏案办公。

枯坐了半个多时辰，喝了好几盏茶，中途去了一趟恭房，也没见有人来。

明玉有些坐不住了，走到书架前想找本书看解解闷。

“《山海经》在第三层从左边数第五本，有插画。”多尔衮一边奋笔疾书一边推荐道。

明玉撇撇嘴，并没理会，动手翻了翻《齐民要术》，发现看不懂，又放下，拿起旁边的《农政全书》来看。

这本《农政全书》更加浅显，也更实用，里面详细记载了如何种番薯，如何种棉花，如何养殖牲畜，连如何预防病虫害都有。

“你识得汉字？”多尔衮再次停笔，看向明玉。

繁体字勉强认识一点，明玉不敢托大：“能看懂几个字。”

多尔衮颇为诧异，蒙古女人很多连蒙文都认不全，更不要说复杂的汉字了。

整个汗王后宫，据他所知，只有布木布泰一个人能看懂满蒙汉三族文字，大福晋可熟读满蒙文，汉字勉强认得几个，其他人都是睁眼瞎。

放眼整个大金朝，也只有大汗和他能算得上精通满蒙汉三族语言，能用汉字书写文章，回复信件。

多尔衮第一回 认真打量明玉，见她看得专心，试探着问：“看到哪里了？”

“种番薯。”明玉头也不抬，流利地读了一段，评价道，“写的真详细，很有用。”