“快点！快点！佩蒂特！”鬼魂在尖叫，“你来不及了——”

“他在伤害罗宾！！”

“他在韦恩大厦安装了炸弹——”

“蝙蝠侠赶去了！”

“那么谁来救罗宾？那孩子撑不住多久！”

“夜翼！夜翼已经到了！”

飞速旋转的车轮经过积水，尼诺死死咬住牙，他单手把着方向盘，通过亡灵的视角看到的世界和现实重合。一边是夜翼从天而降，在积满灰尘的地上把狂笑不止的男人按住，拳头失控地落在起伏的胸膛和头脸上。另一边，是在街道上，人们诡异的笑声此起彼伏，有点人大笑着，眼里却流出了眼泪。

尼诺走出汽车。

他抖着手，快步跑着，鲜血混合着灰尘在地面上，义警的制服上凝结成了暗褐色的血块，罗宾躺在一旁，不自然地捂住肋骨。孩子见到尼诺的到来，惊喜的神色只出现了短短一瞬，便立马摇头示意尼诺不要前往。

而尼诺只是上前猛得抱住迪克，夜翼挣扎着，胡乱的挥动拳头——“他要杀了罗宾，我不能——不能让他——”

小丑静静地躺在地面上一动也不动。

哥谭的噩梦就这么躺在那儿，胸膛毫无起伏，苍白的手无力松开枪支，身上裹满灰尘和血块，像条腐烂已久的尸体。

或许他早该这样了。

“他死了吗？”夜翼问道，他的脸已经被泪水泡胀。