凯伦·佩吉站在原地运气半天，还是径直走上前，手上的录音笔带着呼啸的风声重重敲在尼诺的后脑勺上，让尼诺痛呼出声。

“佩蒂特，你他妈最好告诉我发生了什么事，”布莱特喘着气，他很久没这么恼火过了，他话音未落，手机就响起铃声，“快说。”

他没好气地接通，手下抱怨道：“夜魔侠真是一点也不给警方面子！大白天就冲进包围圈把菲斯克痛揍一顿——他是不是哪儿不对劲？菲斯克的案子明天就开庭了！”

尼诺无辜地摊开手：“我可什么都没干——你瞧，布莱特，我还是这位女士故意杀人的受害者呢。”

“你骗了我。”

尼诺低下头和凡妮莎对视：“骗子，赌徒，混蛋，恭喜你终于认清我是什么货色了，亲爱的。唉，我一点也不在意你有没有对我开枪，可监狱生活想必不太好受，哪儿不少人等着杀你呢！”

他的尾音轻轻上扬，“我可以不追究这件事，只要你当个聪明孩子——你会吗？”

尼诺竖起一根手指放在唇边，他凝视着凡妮莎，阳光照在他们的脸上，美好得像是一幅画——要是尼诺没有捡起地上的枪支的话。直到女人微微点头，他才志得意满地在布莱特的叹气声中站起来，慢悠悠地朝门口走去。

“哦，对了，”他在半路回头，微笑着问道，“布莱特，你今天听到什么了吗？”

纽约警局的警长静默片刻后，点头，“有。”

“布莱特！”弗吉压低声音。

尼诺偏着头，布莱特痛苦地翻了个白眼，“我听到你下周就要回哥谭，并且你这辈子永远不再回来了，说真的，佩蒂特，你就不能回去祸害詹姆斯·戈登吗？”