尼诺在昏暗的楼道里哭笑不得，他耸耸肩，“欢迎加入我和杰森组成的亲生父亲都是混蛋联盟。介于你是第三个成员，我可以把副会长的位置让给你——我们到了！”

他敲响门，来开门的是个消瘦的中年女性，头发稀疏，但整整齐齐地梳在脑后，遮盖了大部分头皮，看得出在尽量维持生活的体面。

“您好，阿普顿太太，”尼诺笑容满面，“我是韦恩基金会的律师，这是我的助理。”

他指指身后的金发女孩，“我们到这儿是想和您谈谈有关援助款。”

女人靠在门口，她点燃了一支烟。

“所以，又开始重新发钱了？”她疲惫地抬起眼。

“是的，”尼诺非常坦诚，“我见过您的档案，您接受过大学教育，又是哥谭人，想必您能猜出之前是为什么。但现在，起码近期一段时间，援助款会重新到账。”

“杰克在学校的成绩相当不错，”史蒂芬妮接话，“他辍学前绩点和表现都很亮眼，援助款到账后，他立马能重归校园。”

女人扯动嘴角，似乎是想笑却没笑出来，“你们来，是因为他现在试图替红头罩杀人？”

尼诺愣住，“您怎么知道——”

女人让开身，她身后的沙发上，杰森·陶德正端着茶杯。

这个小小的破旧的客厅竟然能同时容纳下红头罩、搅局者和尼诺·佩蒂特，尼诺只觉得一阵无言，他张了张口：“你是我头一个见着给人家访的坏蛋头子。”