红头罩的肩膀肉眼可见的一塌，杰森·陶德能坦然朝蝙蝠侠举枪，能面对小丑的拷打咬死不说出真实身份，能在一晚上拳打企鹅人脚踢谜语人，暴揍一遍哥谭所有的反派——但他没法面对孩子。

这是不对的。

尼诺清楚，杰森也清楚。

他们一直恐惧的事还是发生了，犯罪巷的孩子把红头罩和佩蒂特律师当作榜样。孩子们只看见他们手里每天都有大把大把的美钞进账，企鹅人憎恨他们，黑面具害怕他们，过去辉煌的冰山赌场在他们手下不堪一击。孩子们向往这种体面的日子，幻想着总有一天自己也能成为这样的大人物，把欺压他们的那些恶棍踩在脚下！

可这是不对的。

倘若一个城市的法律体系能正确运转，那这座城市就不会需要蝙蝠侠。

倘若一个城市的监察体系能顺利运转，那这座城市就不会需要红头罩。

杰克还站在原地，他比尼诺第一次见他的时候感觉长高了些，面容也红润了不少。这个年纪的小孩每天都一个模样，这些日子里营养供给也足够，此刻甚至有几根胡渣冒了出来，看上去几乎是半个大人了。

而他脸上的神情还带着青涩，这是个心软的孩子——尼诺与杰克一打照面就明白了。想到这儿，尼诺不合时宜地心软了一下，“我能帮你多申请一些补助……”

“那没用。”孩子拒绝了。

杰森惊讶地转向那孩子，杰克诚恳地望着红头罩：“我妈妈，医生说她撑不了多久了——一定是钱不够，我能替您干活，头罩先生！我数学很好，可以去每次交易的地点替您清点货物，我也很擅长跑腿，过去我每天晚上都在街道上——我能默写出帮派的具体划分范围！”

尼诺用指关节狠狠压着太阳穴那儿跳动的青筋，这个法子能有效治疗偏头痛。