“那是布鲁斯·韦恩的牌照,”保安低声说,“停在这儿有段时间了。”

尼诺皱眉望去,他迟疑地朝那辆车走近几步。车窗摇下来,露出一张老人的脸,里面的人穿着一丝不苟,见着尼诺走来,他微笑朝尼诺点头致意。

“早上好,佩蒂特先生。”

英国口音。

尼诺听几只小鸟都说过这位老人的传奇,他明智地选择不在这位前特工面前兜圈子,“您来找杰森。”

“是的,请原谅我冒昧来访,但你们的保安拒绝透露杰森的行踪,”老人诚恳地望着尼诺,“您能否替我……”

尼诺呼出一口气,“唉,我不是……我没法替他做决定,先生,您肯定清楚蝙蝠和头罩之间的矛盾,但实话说,虽然他俩都雇佣了我,但我没法替他们做出任何决定——那是辜负了他们的信任,”尼诺耸耸肩,“这也不是位好律师该做的,不管您信与不信,我还是有些基本的职业道德。”

老人似乎对此早有准备,他拿出一个保温袋,“那您能替我转交一份礼物吗?”

尼诺没法拒绝这个。

保温袋里透出甜品的香气,巧克力和焦糖的味道混杂在一起。尼诺提着袋子在杰森的休息室门口敲了整整五分钟的门——早上九点对于昼伏夜出的义警来说还是太早了。