“我会重新调整公关方向。”那位勇敢的女士在散会时这么说。

“你要重新让人们信任你，布鲁斯，”空荡荡的会议室里，尼诺尽量不着痕迹地把椅子拖着离蝙蝠侠远一点，“不是蝙蝠侠，就只是布鲁斯——我知道这很难。”

“你不能再试图杀死小丑。”

尼诺闭眼，很好，现在坐在他对面的人又变成了蝙蝠侠。

“我很抱歉，蝙蝠，”尼诺揉揉太阳穴，“要我给你写保证书吗？”

大概蝙蝠侠的人生经历中，他身边的亲人朋友从没这么快认过错，即使他心知肚明尼诺并不为此愧疚，这还是让蝙蝠侠难得的卡壳了一下，“别再试图杀人，尼诺，小丑最擅长把人逼到绝境。”

“别让他毁了你。”

尼诺长长吐气，他看了一眼咖啡杯——今天最大失误！他就该提一整壶咖啡来这个会议室！尼诺望着布鲁斯，“那些声音，一直在我脑子里。”

“什么？”

“鬼魂的声音……那些被小丑杀死的人，布鲁斯，我的眼睛并不是上帝的赐予，它是恶魔的诅咒……我听见了，有的人本该有光明的前程，有幸福的家庭，即使没有，他们也不该死在小丑手上，”尼诺盯着自己的手，“惩罚者曾经问过我，谁来为亡者呼声？”

“布鲁斯，”尼诺疲惫地抬起眼，“谁来为亡者呼声？”

“你清楚这一切不止因为小丑，”布鲁斯迟疑地伸手，他试探地在尼诺肩膀上捏了捏，尼诺并没有躲开，“看着我，看着我——你清楚，这座城市已经病入膏肓，小丑是那根导火索，那些蜂拥而上瓜分慈善金的人，企鹅人，双面人，黑面具，政客，律师，商人——他们才是罪魁祸首。”

那几乎是整个垄断哥谭权力与经济的阶级。

蝙蝠的声音冷淡又不近人情，“你现在站在这群人和需要帮助的人们之间，从你接受基金会的那刻——你现在可以退出。”