红头罩站在门口深呼吸。

“操，”杰森说，“你们太过分了，这是我的休息室！”

马特抿嘴，他挡在门口，“嘘……这只是……情势所迫。”

“我理解，”杰森连步后退，“就像是迪克和星火在泰坦训练室里那样情势所迫，在我跨越半个哥谭去揍爱德华的时候，在我和老头子就杀和不杀这个破问题争论第一百遍的时候——你们在我的休息室里。”

红头罩神色诡异，“起码告诉我你们放过了我的办公桌。”

夜魔侠张张口，他刚想说些什么，但犹豫的态度已经告诉了杰森答案。

红头罩抬起手：“行了，我并不想知道，告诉尼诺等他醒来我要和他换一间。”

他脚步沉重地离开，端着头罩仿佛端着他最后的坚持。马特耸耸肩，以他对青少年的基本了解，杰森大概会有一整天的时间不愿见到他——

十分钟后，夜魔侠和红头罩在冰山赌场的厨房狭路相逢。

赌场的厨师在劳累一晚后已经下班，冰山赌场对外营业的时间并不包括早上六点，此刻赌场的老板只能用剩余食材匆匆做点什么来填饱肚子。马特已经找到了一身合身的衣服，二楼的房间里，尼诺还在沉睡，夜魔侠已经习惯短时间的睡眠，他顺着食物的香味来到厨房，也打算填填自己的肠胃。

尴尬的场面结束于杰森递给马特一个盘子，里面装满了炒蛋和香肠片，面包被用黄油煎香，外面有一层酥脆的外壳。

味道意外非常不错。