“穹天的《吹又生》也没更……关二哥，真的死了？后续是魏国成功吗？那些百姓能活得更好吗？我好想知道后续啊……”阿明也无精打采。

至于喜爱看沧海的盗墓系列的阿光，更是因为看不到熟悉的更新而躺在地上。

忽然，青族的账号发布了《红楼梦》第80到100回。

“居然更了这么多！”

阿空大喜，连忙囫囵吞枣地看下去。它习惯如此，第一次先看个大概，第二次再揪细节，第三次翻别人的书评……反复蒸炒煎炸后，才能烹成文学美食。

第一次惯常是看不太懂的，但就连如此疏忽地看，阿空都能品读到一丝不对劲。

“这文风好像变了一点，很多东西没连上啊，配角那种灵妙的感觉一下没了，盖上名字，代入谁都行……”

“人设是不是变了？感觉姑娘们不会这么处理？贾母的性格好像刻薄了一点？”

“不对，是作者笔下的三观变了！”阿空一拍大腿，“作者的三观肯定藏不住，和前面完全不是一种感觉！我看他怎么好像是硬掰一个呼应前文伏笔的场面，再写点团圆好话呢？”

阿空越看越坐不住，像是看到一个生物硬生生糟蹋美食，又像是看到一座危楼即将倾塌，不妙的预感越来越强，甚至激出一点愤怒。但看在前文还是很好看的情况下，它忍下愤怒，好声好气地在青族的账号下问：

“究竟发生什么事，是翻译出问题了吗？”

阿空翻看评论区，已经有很多生物发出同样的疑问。这个宇宙的读者阅读能力不强，但是精神力还蛮敏感的，哪怕说不清哪里出了不对劲，还是能感知到文字反馈的精神完全不同。大家都勉强维持着礼貌，有些生物呼吁换一个翻译，又或者重新翻译一次，总好过给读者喂垃圾。