你知道，许多翻译，干着干着成了老外的夫人——这是好听的说法，我们希望这夜班翻译能做的长久，所以，如果你成了老外夫人，我们虽然对员工私生活不干预，但也不能继续雇佣老外的夫人做夜班翻译。那时，请你自觉从公司辞职，让老外丈夫养你。这是我们会所的原则，记住了吗？”

管兴呵呵一笑，调侃着缓和气氛：“小王，别光说别人，你自己也不能吃这口‘窝边草’，记住噢！不能监守自盗。”

第二百二十七章 难得的平等

这算是通过面试了？

纪笑心中悄悄松了口气，马上心里涌起一阵欣喜——名尚员工的起薪较高，如果这份兼职能拿到正式翻译的工资，细算起来，这简直超过了她的教师主业收入……当然，管兴的话也告诉她，她从王成女友的候补名单里除名了。兔子不吃窝边草嘛，两人除了工作之外，不能在发生任何非同事关系。

这点让纪笑心里有点遗憾，毕竟，她知道的王成也算是小有钱财的未婚青年，这样的人虽然算不上钻石型男，但至少是红宝石级别的吧？胡萝卜放在小白兔嘴边，光看不能吃，那真是坑爹啊。

只听王成继续说：“你是学院里的教师，高校的外教一定接触过，那些外教平常喜欢钻什么地方？不知道就赶紧打听——今晚你就开始工作，第一天上班我陪你，以后我可能不定期陪你，但只能算帮忙性质。”

纪笑立刻恢复了伶俐：“你有德语字典吗？能不能借我用一下，我突击一下德语，两个星期保准能说基本会话……”

李响插嘴：“那些老外也在学中文，公司的奖励政策规定：如果他们能说中文，工资上浮百分之三十。这几天老外都追着翻译练习中文，所以，你不会德语也没关系，先用英语沟通，我们看中的是你跟老外的相处能力。你陪老外去酒吧，酒水钱……”

“老外会替她支付的”，王成补充说：“这事我跟老外说一声，他们能理解……你不会是酒鬼吧？”

纪笑又羞又怒，照例是管兴出来打圆场：“好了，工作谈完，上去吃饭吧，大家都饿了。”

这座建筑原先并不是真正的村落，它是一座仿古建筑，镇子比较大，整体建筑风格的是南方小山城的城市景象，村落依山而上，沿着七湾八绕的街道，街道两边全是二层民居，几所模仿大户人家的大庭院则是各种风味的餐厅，当然，也有独立的包厢，比如几座民居就被改建成家庭式包厢——管兴选择的就是其中之一。

众人落座后，李响忙着给公关公司打电话，通知他们名尚的最后决定，而纪笑则忙着打电话回去询问学校的外教。管兴招呼王成，介绍说：“这是旅游局与某酒店集团合作开发的旅游项目，这里还有几条商业街专卖旅游纪念品。原本这个区域都是要打造成景点的，现在开发不完善，所以一半儿改建成了酒店，另一半当做休闲场所……哈哈，我刚才听说你在寻找晚上的休闲场所，这地方咱中国人知道是假古董，老外不一定知道，所以……哈哈，今后这里还要靠你们多多支持了。”

王成谦逊几句，管兴继续介绍说：“这地方菜味儿比较清谈，但也有一些高档菜肴，大鱼大肉吃腻了，我们也常常来这里开开心，我听李响说你的厨艺不错，这种农家小菜，你可不要见笑。”

管兴接着长叹一声：“可惜在澳大利亚，你来去匆匆的，我没能品尝到你的手艺，下次有这个机会，一定别忘了叫上我。”

王成先把管兴对本地的介绍翻译给片山村，而后答应：“好啊，下次我烹饪什么特别点的美味，一定记得叫上管大哥。”