比如，诗歌诗词的翻译，各国俚语的翻译。又或者有些人不喜欢说话的时候停顿，一说就是十几分钟，译者不仅仅要记录，还要在对方说完之后把内容准确无误地翻译出来。

正儿八经的翻译，根本不像周晓舟以为的那样，只需要把双方沟通的内容的专业术语掌握好，就能当好翻译。

许疏桐灵机一动，对处长说：“我从小就学英语啊！我外公外婆都是留学生，我母亲上大学的时候也出国交流了一年。我从小就是双语教育。”

关于原主的母亲和外公外婆的情况，确实有据可查。只不过，因为年代的特殊，他们其实并没有对许疏桐实行双语教育，原来的许疏桐口语方面或许有欠缺，但英语成绩一直都名列前茅。

处长眼睛更亮了，这可真是个当翻译的好苗子啊！

“小许老师，有没有意向要到我们外事部门来工作？”

许疏桐想都没想就拒绝说：“没有意向。”

处长还想要再争取一下，许疏桐却没给他机会，她紧接着说：“不好意思，我还有其他事情要忙，先走了。”

而这时，一肚子怨气的周晓舟已经和周春月会合，她咬牙切齿地表达自己的愤怒。

“那个姓许的，就是故意让我下不来台！我咽不下这口气！阿姨，她打的不仅仅是我的脸，也是你的！”

周春月也是这样认为的，她的女儿，凭什么要给在京城名字都没有听说过的女人羞辱！

许疏桐从那间小会议室里走出来，正准备去一趟洗手，就被一个工作人员模样的人拦住，“请问是许同志吗？这边有人找你。”

“谁找我？”